前往三井日本料理餐廳有限公司-臺北市中山區規劃4條交通路線地圖
- 搭乘公車路線抵達三井日本料理餐廳有限公司-臺北市中山區附近站牌
- 站牌:中山國小站
紅33 - 首都客運 (起:葫蘆里 ⇔ 訖:聯合醫院中興院區(西寧))
208 - 指南客運 (起:中和 ⇔ 訖:大直)
246 - 光華巴士 (起:普濟堂 ⇔ 訖:東園)
- 站牌:農安街站
542 - 首都客運 (起:捷運圓山站 ⇔ 訖:捷運中山國中站)
- 站牌:景福宮站
紅33 - 首都客運 (起:葫蘆里 ⇔ 訖:聯合醫院中興院區(西寧))
208 - 指南客運 (起:中和 ⇔ 訖:大直)
246 - 光華巴士 (起:普濟堂 ⇔ 訖:東園)
- 站牌:捷運中山國小站站
民權幹線 - 首都客運 (起:南港 ⇔ 訖:臺北橋)
617 - 三重客運 (起:泰山 ⇔ 訖:內湖)
紅31 - 三重客運 (起:捷運大湖公園站 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
225 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:民生社區)
63 - 大都會客運 (起:內湖舊宗路 ⇔ 訖:臺北車站)
277 - 大都會客運 (起:松德站 ⇔ 訖:榮總站)
紅29 - 東南客運 (起:內湖(新湖二路) ⇔ 訖:捷運民權西路站)
612 - 東南客運 (起:松德站 ⇔ 訖:大同之家)
612區 - 東南客運 (起:松德站 ⇔ 訖:榮總)
26 - 首都客運 (起:社子 ⇔ 訖:行天宮)
226 - 首都客運 (起:三重 ⇔ 訖:吳興街)
41 - 大都會客運 (起:兒童新樂園 ⇔ 訖:捷運大安站)
203 - 光華巴士 (起:汐止社后 ⇔ 訖:天母)
279 - 光華巴士 (起:天母 ⇔ 訖:內湖焚化廠)
227區 - 中興巴士 (起:三重 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
280 - 中興巴士 (起:天母 ⇔ 訖:公館)
內科通勤專車18 - 三重客運 (起:捷運民權西路站 ⇔ 訖:內湖科技園區)
225區 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:松山機場)
520 - 三重客運 (起:新北產業園區 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
801 - 指南客運 (起:五股 ⇔ 訖:松山機場)
803 - 指南客運 (起:五股 ⇔ 訖:松山機場)
1841 - 國光客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:臺茂)
1842 - 國光客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:大園總站)
5250 - 南投客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:竹圍)
- 站牌:農安街吉林路口站
542 - 首都客運 (起:捷運圓山站 ⇔ 訖:捷運中山國中站)
- 站牌:民權吉林路口站
民權幹線 - 首都客運 (起:南港 ⇔ 訖:臺北橋)
617 - 三重客運 (起:泰山 ⇔ 訖:內湖)
紅31 - 三重客運 (起:捷運大湖公園站 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
225 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:民生社區)
685 - 大都會客運 (起:麟光新村 ⇔ 訖:天母)
63 - 大都會客運 (起:內湖舊宗路 ⇔ 訖:臺北車站)
277 - 大都會客運 (起:松德站 ⇔ 訖:榮總站)
紅29 - 東南客運 (起:內湖(新湖二路) ⇔ 訖:捷運民權西路站)
612 - 東南客運 (起:松德站 ⇔ 訖:大同之家)
612區 - 東南客運 (起:松德站 ⇔ 訖:榮總)
26 - 首都客運 (起:社子 ⇔ 訖:行天宮)
226 - 首都客運 (起:三重 ⇔ 訖:吳興街)
109 - 大都會客運 (起:萬芳社區 ⇔ 訖:陽明山)
41 - 大都會客運 (起:兒童新樂園 ⇔ 訖:捷運大安站)
203 - 光華巴士 (起:汐止社后 ⇔ 訖:天母)
279 - 光華巴士 (起:天母 ⇔ 訖:內湖焚化廠)
280 - 中興巴士 (起:天母 ⇔ 訖:公館)
280直 - 中興巴士 (起:天母 ⇔ 訖:公館)
內科通勤專車18 - 三重客運 (起:捷運民權西路站 ⇔ 訖:內湖科技園區)
225區 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:松山機場)
敦化幹線 - 大都會客運 (起:麟光新村 ⇔ 訖:榮總)
801 - 指南客運 (起:五股 ⇔ 訖:松山機場)
803 - 指南客運 (起:五股 ⇔ 訖:松山機場)
1841 - 國光客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:臺茂)
1842 - 國光客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:大園總站)
5250 - 南投客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:竹圍)
- 站牌:新興國中站
紅33 - 首都客運 (起:葫蘆里 ⇔ 訖:聯合醫院中興院區(西寧))
261 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:市政府)
211 - 首都客運 (起:二重 ⇔ 訖:捷運麟光站)
208 - 指南客運 (起:中和 ⇔ 訖:大直)
246 - 光華巴士 (起:普濟堂 ⇔ 訖:東園)
227 - 中興巴士 (起:三重 ⇔ 訖:永和)
227區 - 中興巴士 (起:三重 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
520 - 三重客運 (起:新北產業園區 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
638 - 三重客運 (起:五股 ⇔ 訖:捷運南京復興站)
811 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:聯合醫院中興院區)
- 站牌:吉林路底站
542 - 首都客運 (起:捷運圓山站 ⇔ 訖:捷運中山國中站)
685 - 大都會客運 (起:麟光新村 ⇔ 訖:天母)
688 - 大都會客運 (起:建國北路 ⇔ 訖:中和成功路)
市民小巴9 - 三重客運 (起:大佳河濱公園 ⇔ 訖:聯合醫院中興院區)
紅57 - 臺北客運 (起:捷運行天宮站 ⇔ 訖:捷運科技大樓站)
- 站牌:民權中山路口站
民權幹線 - 首都客運 (起:南港 ⇔ 訖:臺北橋)
261 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:市政府)
617 - 三重客運 (起:泰山 ⇔ 訖:內湖)
紅31 - 三重客運 (起:捷運大湖公園站 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
225 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:民生社區)
63 - 大都會客運 (起:內湖舊宗路 ⇔ 訖:臺北車站)
紅29 - 東南客運 (起:內湖(新湖二路) ⇔ 訖:捷運民權西路站)
26 - 首都客運 (起:社子 ⇔ 訖:行天宮)
211 - 首都客運 (起:二重 ⇔ 訖:捷運麟光站)
226 - 首都客運 (起:三重 ⇔ 訖:吳興街)
41 - 大都會客運 (起:兒童新樂園 ⇔ 訖:捷運大安站)
227 - 中興巴士 (起:三重 ⇔ 訖:永和)
227區 - 中興巴士 (起:三重 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
280 - 中興巴士 (起:天母 ⇔ 訖:公館)
內科通勤專車18 - 三重客運 (起:捷運民權西路站 ⇔ 訖:內湖科技園區)
225區 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:松山機場)
520 - 三重客運 (起:新北產業園區 ⇔ 訖:捷運民權西路站)
638 - 三重客運 (起:五股 ⇔ 訖:捷運南京復興站)
811 - 三重客運 (起:蘆洲 ⇔ 訖:聯合醫院中興院區)
801 - 指南客運 (起:五股 ⇔ 訖:松山機場)
803 - 指南客運 (起:五股 ⇔ 訖:松山機場)
1841 - 國光客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:臺茂)
1842 - 國光客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:大園總站)
5250 - 南投客運 (起:松山機場 ⇔ 訖:竹圍)
- 站牌:大同大學站
紅33 - 首都客運 (起:葫蘆里 ⇔ 訖:聯合醫院中興院區(西寧))
542 - 首都客運 (起:捷運圓山站 ⇔ 訖:捷運中山國中站)
260 - 大都會客運 (起:陽明山 ⇔ 訖:東園)
260區 - 大都會客運 (起:陽明山 ⇔ 訖:臺北車站)
內湖幹線 - 大都會客運 (起:東湖 ⇔ 訖:衡陽路)
277 - 大都會客運 (起:松德站 ⇔ 訖:榮總站)
612 - 東南客運 (起:松德站 ⇔ 訖:大同之家)
612區 - 東南客運 (起:松德站 ⇔ 訖:榮總)
218 - 大南汽車 (起:新北投 ⇔ 訖:萬華)
218直 - 大南汽車 (起:新北投 ⇔ 訖:萬華)
208 - 指南客運 (起:中和 ⇔ 訖:大直)
42 - 指南客運 (起:大直 ⇔ 訖:北門)
203 - 光華巴士 (起:汐止社后 ⇔ 訖:天母)
247 - 光華巴士 (起:東湖 ⇔ 訖:衡陽路)
200 - 光華巴士 (起:天母 ⇔ 訖:南門市場)
中山幹線 - 光華巴士 (起:天母 ⇔ 訖:衡陽路)
246 - 光華巴士 (起:普濟堂 ⇔ 訖:東園)
279 - 光華巴士 (起:天母 ⇔ 訖:內湖焚化廠)
310 - 臺北客運 (起:板橋 ⇔ 訖:士林)
紅50 - 首都客運 (起:內湖 ⇔ 訖:捷運圓山站)
紅34 - 首都客運 (起:捷運圓山站 ⇔ 訖:大佳河濱公園)
1717 - 皇家客運 (起:臺北車站(公園) ⇔ 訖:金山)
- 搭乘大眾捷運系統抵達中山國小捷運站轉乘其他交通工具
- 搭乘台灣鐵路抵達臺北火車站轉乘其他交通工具
- 搭乘台灣高速鐵路抵達台北高鐵站轉乘其他交通工具
上口小吃店負責人:許仲玉在臺北市信義區松仁路225號1樓已有3年3個月成立於2016-10-03統一編號:42413279提供食品什貨、飲料零售業|無店面零售業|餐館業...等服務內容介紹完整工商資訊。
宇成涮涮鍋小吃店負責人:王淑貞在臺北市信義區和平東路三段377號1樓已有12年4個月成立於2007-03-16統一編號:48700397提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
馥琳快餐店負責人:李月娥在臺北市信義區忠孝東路五段524巷5弄4號已有9年1個月成立於2010-08-27統一編號:48782735提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
劉家眷村小館負責人:劉濬宇在臺北市信義區福德街268巷41號已有7年1個月成立於2012-08-27統一編號:26233145提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
亞卡默可可松菸有限公司負責人:周良騏在臺北市大安區四維路14巷6號1樓已有2年6個月成立於2017-01-25統一編號:54358342提供菸酒批發業|飲料批發業|菸酒零售業|酒精零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
泰美泰式餐飲有限公司-東豐分公司負責人:魏秀芳在臺北市大安區東豐街32號1樓已有5年5個月成立於2014-12-31統一編號:24538298提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
綠橄欖有限公司負責人:張明健在臺北市大安區仁愛路四段112巷19號已有5年1個月成立於2014-06-19統一編號:28481330提供食品什貨、飲料零售業|國際貿易業|菸酒零售業|五金零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
蕃薯藤有限公司-大安分公司負責人:黃振龍在臺北市大安區復興南路一段364號已有2年6個月成立於2017-01-25統一編號:69588146提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
酒渦小吃店負責人:許美娟在臺北市北投區東華街二段126號1樓已有15年3個月成立於2004-04-07統一編號:94902452提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
漀鍋小吃店負責人:陳奕杉在臺北市北投區中央北路四段542號已有2年3個月成立於2017-04-05統一編號:42287884提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
阿毅小吃店負責人:伍秋珠在臺北市北投區大業路478號1樓已有3年3個月成立於2016-10-06統一編號:42413995提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
尚海灘小吃店負責人:吳文珍在臺北市北投區實踐街76號1樓已有4年4個月成立於2015-03-25統一編號:26236071提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
冠丞小吃店負責人:唐譯瑩在臺北市松山區撫遠街51號已有19年成立於2000-07-04統一編號:17737264提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
大口吃豬負責人:黃世榮在臺北市松山區南京東路四段130號2樓之1已有4年2個月成立於2015-05-28統一編號:25661246提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
赫世食堂負責人:樊家育在臺北市松山區八德路二段346巷7弄42號1樓已有5年1個月成立於2014-08-29統一編號:38556197提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
糊塗小吃坊負責人:明陽在臺北市松山區民權東路三段117號1樓已有15年3個月成立於2004-10-19統一編號:14716081提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
佳宴小吃店負責人:黃禧騰在臺北市士林區社中街238號1樓已有11年成立於2008-07-17統一編號:99945851提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
飆歌小吃店負責人:洪春香在臺北市士林區文昌路273號1樓已有17年成立於2002-07-04統一編號:18088246提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
雙連鹹湯圓負責人:李焜煌在臺北市士林區大南路258號已有3年4個月成立於2016-11-09統一編號:26237395提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
君榮小吃店負責人:許雅青在臺北市士林區社正路9號1樓已有7年成立於2012-07-24統一編號:26375642提供餐館業|飲料店業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
享居小館負責人:吳志聰在臺北市大同區西寧北路17之3號1樓已有12年3個月成立於2007-04-13統一編號:99976278提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
雙元小吃店負責人:黃致程在臺北市大同區民生西路69號已有10年5個月成立於2009-12-08統一編號:14748106提供飲料店業|餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
醉仙樓小吃店負責人:蔡耀煌在臺北市大同區保安街68號已有4年5個月成立於2015-12-04統一編號:26215174提供餐館業|飲食業|其他未分類業...等服務內容介紹完整工商資訊。
寧夏鐵板燒負責人:柯素卿在臺北市大同區寧夏路26號已有8年2個月成立於2011-05-05統一編號:26236635提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
夠義式小吃店負責人:羅堯清在臺北市中正區懷寧街12號1樓已有12年2個月成立於2007-09-19統一編號:21705222提供飲料店業|餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
呂家餃子大王店負責人:呂鴻仁在臺北市中正區羅斯福路三段316巷5號1樓已有10年6個月成立於2009-01-08統一編號:78379036提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
怡樂餐坊負責人:廖英彩在臺北市中正區林森南路45之1號已有8年2個月成立於2011-09-06統一編號:48927401提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
大嘴巴麻辣美食坊負責人:趙文風在臺北市中正區汀州路三段183號已有2年2個月成立於2017-05-19統一編號:42336386提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
好之味廣東粥專賣店負責人:林正發在臺北市萬華區康定路85號1樓已有15年5個月成立於2004-12-06統一編號:13471398提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
加州粉小吃店負責人:蔡昇勳在臺北市萬華區武昌街二段74號2樓、3樓已有9年1個月成立於2010-06-01統一編號:25576298提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|菸酒零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
微笑小吃店負責人:于琦在臺北市萬華區貴陽街二段9號1樓已有32年5個月成立於1987-12-16統一編號:15890939提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
納尼亞小吃店負責人:呂芳玲在臺北市萬華區梧州街55號已有11年2個月成立於2008-05-29統一編號:48862385提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
榛好味小吃店負責人:裴家榛在臺北市文山區景華街165號1樓已有2年4個月成立於2017-11-24統一編號:42337619提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
芳鄰早餐店負責人:文忠在臺北市文山區木柵路一段157號1樓已有14年5個月成立於2005-12-06統一編號:01725376提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
呷霸小吃店負責人:柯卉瑜在臺北市文山區木柵路一段96號1樓已有14年3個月成立於2005-10-03統一編號:98916745提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
彼德堡披薩店負責人:蔡名貴在臺北市文山區興隆路三段112巷4弄46號1樓已有5年4個月成立於2014-03-25統一編號:26375707提供食品什貨批發業|飲料批發業|茶葉批發業|日常用品批發業...等服務內容介紹完整工商資訊。
台灣味烏龍麵店負責人:陳劉花在臺北市南港區舊莊街一段3巷12弄2號已有8年3個月成立於2011-10-26統一編號:26341263提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
銘圓美食餐館負責人:呂麗娟在臺北市南港區福德街313號已有2年1個月成立於2017-06-23統一編號:42350942提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
珍玖玖美食館負責人:林炳文在臺北市南港區昆陽街106號1樓已有4年4個月成立於2015-11-10統一編號:42293627提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
香城小吃店負責人:郭金銀在臺北市南港區南港路二段290號1樓已有18年5個月成立於2001-02-20統一編號:18088822提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
幾米摩小吃店負責人:楊祥裕在臺北市內湖區江南街121號已有10年5個月成立於2009-02-23統一編號:10343639提供餐館業|食品什貨、飲料零售業|飲食業|食品什貨、菸酒、飲料零售業...等服務內容介紹完整工商資訊。
尚保早餐屋負責人:何文芳在臺北市內湖區康寧路一段26巷5號已有9年1個月成立於2010-06-24統一編號:48776902提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
昱多早餐店負責人:林瑞敏在臺北市內湖區康寧路一段200號1樓已有3年1個月成立於2016-06-22統一編號:42356896提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
鹿港美食小吃店負責人:蕭郭秀女在臺北市內湖區文德路210巷30弄14號1樓已有18年3個月成立於2001-10-09統一編號:13840689提供餐館業|飲食業...等服務內容介紹完整工商資訊。
三井日本料理餐廳 @ ★☆★KI-Wang 小王子的異想世界★☆★ :: 痞客邦 PIXNET ::
三井日本料理餐廳有限公司 明水三井:台北市明水路602號2F 三井選品:台北市明水路604號1F 上乘三井:台北市農安街34號1F 三井本館:台北市農安街30號1F 三井極壽司:台北市農安街45-2號1F 三井料理美術館:台北市敦化南路一段108號地下1 樓 雪場蟹 ...
三井餐飲事業集團-(三井日本料理餐廳有限公司 )三井餐飲事業集團-日式料理-1111商搜網
(三井日本料理餐廳有限公司 )三井餐飲事業集團-三井餐飲事業集團-日式料理,商品原價:請電洽,專注的研究熱情,由細微觀察用心嚴選食材以符合自然健康趨勢。遠赴海鮮產地,直接採購急鮮運送提供給顧客最優質的食材,誠信負責是三井寶貴的品牌 ...
(三井日本料理餐廳有限公司 )三井餐飲事業集團-服務業
(三井日本料理餐廳有限公司 )三井餐飲事業集團-公司簡介 1992年「三井小吃店」第一家店成立至今,三井的版圖幅員已發展為八家門市,工作夥伴也由當初6位逐年增加至現今約700位同仁。歷練景氣榮衰與市場的趨勢變化,一路走來,逐步推昇為界面完備 ...
【總管理處】制度薪酬資深專員_三井日本料理餐廳有限公司_三井餐飲事業集團 - 104人力銀行
三井日本料理餐廳有限公司_三井餐飲事業集團,【總管理處】制度薪酬資深專員,人力資源人員,1.薪酬管理(每月薪資計算、集團獎酬制度規劃與人力成本分析) 2.各類獎金計算 3.各項制度編修制定與落實 4.集團組織編制規劃與維護 5.人力資源系統資料建置與 ...
三井日本料理餐廳有限公司 的商業資訊-工商線上
(三井日本料理餐廳有限公司 )三井餐飲事業集團,餐飲出納專員,售票/收銀人員,飯店/旅館櫃檯人員,餐飲服務人員,1. 門市結帳作業2. 顧客服務
三井
X. Skip. 三井餐飲事業集團© 2013 MITSUI FOOD & BEVERAGE ENTERPRISE GROUP. All Rights Reserved. Best View with 1024x768 Screen. 總管理處:104台北市農安街32號9樓 電話:02-25952099. play stop.
三井學院-專員_三井日本料理餐廳有限公司_三井餐飲事業集團- 104人力 ...
三井日本料理餐廳有限公司_三井餐飲事業集團,三井學院-專員,儲備幹部,教育訓練人員,人力資源助理,|對於夥伴的期待| 熱愛,美食廚藝、日本文化、日本料理、文化藝術、法國飲食文化。 追求,美學品味、精品設計、美好生活、國際禮儀、知識文化傳遞。 知識管理,協助課程規劃設計、教材教案製作與管理、師資與課程安排。 職能評鑑 ...
【總管理處】總務專員_三井日本料理餐廳有限公司_三井餐飲事業集團 ...
三井日本料理餐廳有限公司_三井餐飲事業集團,【總管理處】總務專員,總務人員,行政助理,總務主管,1.總務部門行政作業。 2.門禁/監控系統管理。 3.固定資產管理。 4.庶務作業委外管理。 5.總機電話系統管理。 6.消防安全管理。
三井日本料理餐廳有限公司_三井餐飲事業集團- 104i
三井日本料理餐廳有限公司_三井餐飲事業集團,自1992年,三井競競業業耕耘至今.如一行出遊的旅人,持續朝向內心羅盤的曙光前進,總在工作中懷抱專注的研究熱情,由細微觀察用心嚴選食材以符合自然健康趨勢. 遠赴海鮮產地, 直接採購急鮮運送提供給顧客最優質的食材.誠信負責是三井寶貴的品牌資產,顧客導向是三井價值的最高 ...